https://btpay internetes banki alkalmazás.bancatransilvania.ro/ (a továbbiakban: BT Pay Web) a BANCII TRANSILVANIA S.A. (a továbbiakban: „Bank” vagy „BT”) tulajdonában áll, amely egy hitelintézet, román jogi személy, székhelye Kolozsvár, Calea Dorobanților utca 30–36. szám alatt, Kolozsvár, telefonszám: 0264 308028, a Kereskedelmi Nyilvántartásban a J1993004155124 szám alatt bejegyzett, egyedi nyilvántartási kódja: RO 5022670.
A BT Pay Web internetes banki alkalmazás a Banca Transilvania S.A. tulajdonát képezi, és cookie-kat használ.
Az alábbiakban bemutatott információk célja, hogy tájékoztassuk Önt arról, hogy mik is azok a cookie-k, valamint hogy a BT Pay Web hogyan helyezi el és használja azokat.
Amennyiben további információra van szüksége a cookie-król, és azok nem szerepelnek a jelen Adatvédelmi Szabályzatban, írhat nekünk a contact@btrl.ro e-mail címre, vagy hívhatja a BT Ügyfélszolgálat telefonszámát: 02648028 (vagy *8028). A cookie-k használatával összefüggő személyes adatok feldolgozásával kapcsolatban lehetősége van felvenni a kapcsolatot a BT által kijelölt adatvédelmi tisztviselővel (DPO) is a dpo@btrl.ro e-mail címen.
Mi az a „cookie”?
Mi az a „cookie”?
A cookie-k kis méretű, betűkből és számokból álló fájlok, amelyeket az Ön által használt böngésző tárol, hogy javítsa az internetes böngészési élményt. Ezek a fájlok lehetővé teszik egy weboldal számára, hogy felismerje a felhasználó eszközét. Olyan információkat tartalmaznak, amelyek összekapcsolják a weboldal felhasználóját és a webszervert (a weboldalt). Ha a felhasználó újra felkeresi azt a weboldalt, a webszerver kiolvassa a korábban tárolt információkat.
A cookie nem okoz kárt a számítógépén, mobilkészülékén vagy egyéb eszközein, és nem tárol azonosításra alkalmas információkat.
A cookie két részből áll: a cookie nevéből és tartalmából, illetve értékéből. A cookie élettartama előre meghatározott; technikailag csak az a webszerver férhet hozzá újra a cookie-hoz, amelyik azt elküldte, amikor a felhasználó visszatér az adott webszerverhez tartozó weboldalra.
Az internetes böngésző beállításain keresztül engedélyezheti vagy letilthatja a cookie-k használatát. A cookie-k nem használhatók programok futtatására vagy számítógépes vírusok terjesztésére.
A cookie-k használatával jobb böngészési élményben részesülhet.
A BT Pay Web internetes banki alkalmazás(https://btpay.bancatransilvania.ro/) munkamenet-cookie-kat (amelyek a memóriában tárolódnak) és állandó cookie-kat (amelyek a merevlemezre kerülnek) használ. Az állandó cookie-k a Cookies mappába kerülnek, a felhasználói profil mappája alatt, illetve a WINDIR\Cookies mappába.
A BT Pay Web internetes banki alkalmazás ( https://btpay.bancatransilvania.ro/ ) nem tárol személyes adatokat. Az alkalmazásban használt cookie-k kizárólag technikai célokat szolgálnak, amelyek szorosan kapcsolódnak az alkalmazás működéséhez (a felhasználó által az alkalmazás megnyitásakor kiválasztott nyelv megjegyzése, a munkamenet stabil és biztonságos fenntartása stb.), ezért azok letiltása az alkalmazás használatának lehetetlenné válásához vezet.
Milyen típusú cookie-kat használ?
Milyen típusú cookie-kat használ?
A BT Pay Web internetes banki alkalmazás? A BT Pay Web internetes banki alkalmazás munkamenet- és állandó cookie-kat, valamint saját cookie-kat használ a következő célokból:
1. Szükségszerűen szükséges cookie-k
Ezek a cookie-k a BT Pay Web alkalmazás működéséhez szükségesek, és rendszerünkben nem lehet őket letiltani. Általában kizárólag az alkalmazás látogatói által végzett műveletekre reagálva kerülnek elhelyezésre, amikor a látogatók különböző szolgáltatásokat igényelnek, például az adatvédelmi beállítások megadását, a bejelentkezést vagy az űrlapok kitöltését. A látogatók (felhasználók) az általuk használt böngészőben beállíthatják, hogy blokkolják-e ezeket a cookie-kat, vagy figyelmeztetést kapjanak róluk, de ebben az esetben az alkalmazás bizonyos részei nem működnek megfelelően.
Ezek a cookie-típusok kivételt képeznek a telepítésükhöz szükséges hozzájárulás megszerzésére vonatkozó szabály alól.
2. Funkcionális cookie-k
Ezek a cookie-k biztosítják a BT Pay Web alkalmazás bizonyos részeinek – például az élő csevegésnek és a vizuális segítségnyújtásnak – optimális vagy adott esetben személyre szabott működését. Ezeket a cookie-kat mi vagy partnereink helyezhetik el, akiknek szolgáltatásait beépítettük az alkalmazásba. Ha nem engedélyezi ezeknek a cookie-knak a használatát, az élő csevegés és a vizuális segítségnyújtás nem fog működni.
Ezen cookie-k listája, valamint az azokat elhelyező harmadik felek azonosítója az alábbi listában található:

Hogyan szabályozhatja a cookie-kat
Hogyan szabályozhatja a cookie-kat
A BT Pay Web oldalon (a feltétlenül szükséges cookie-k kivételével) a cookie-beállításokat a „Cookie-beállítások” menüben módosíthatja. Ez a menü mind a BT Pay Web internetes banki alkalmazás cookie-sávjában, mind pedig annak láblécében megtalálható. Emellett beállíthatja az Ön által használt böngészőt úgy is, hogy az minden típusú cookie-t blokkoljon, beleértve a szükségeseket is.
Felhívjuk azonban a figyelmedet, hogy ilyen esetben az általad felkeresett weboldalak (beleértve a BT Pay Web internetes banki alkalmazást is) esetleg nem fognak megfelelően működni. Ha le szeretnéd tiltani a cookie-kat, kérjük, végezd el az alábbi beállításokat az általad használt internetböngészőben:
Google Chrome:
- Kattints a kulcs ikonra, majd válaszd ki a „Beállítások” menüpontot a listából
- Kattintson a „Speciális beállítások” fülre
- Kattintson a „Tartalommal kapcsolatos beállítások” elemre az „Adatvédelem” részben
- válaszd ki a kívánt beállításokat
- Kattintson az X gombra a bezáráshoz.
Mozilla Firefox:
- Válaszd ki az Eszközök menüpontot a főmenüből, majd az Opciók menüpontot
- Kattintson az „Adatvédelem” fülre
- válaszd ki a kívánt beállításokat
- Kattintson az OK gombra a bezáráshoz.
Internet Explorer:
- Kattintson a Beállítások / Eszközök ikonra
- Kattintson az „Internetbeállítások” gombra
- Kattints az „Adatvédelem” gombra, majd válaszd ki a kívánt beállításokat
- Kattintson az „Alkalmazás” gombra, majd az „OK” gombra a beállítások mentéséhez.
Biztonság és adatvédelmi szempontok
Biztonság és adatvédelmi szempontok
A cookie-kra épülő számítógépes támadások elkerülése érdekében javasoljuk, hogy gondoskodjon arról, hogy az Ön által használt böngésző verziója mindig naprakész legyen.
A cookie-k által gyűjtött adatok általában névtelenek. Amennyiben a cookie-k személyes adatokat kezelnek, Önnek jogai vannak a Transilvania Bank adatvédelmi irányelveiben foglaltak szerint, amelyeket az alábbi linken talál: https://www.bancatransilvania.ro/politica-prelucrare-si-protectie-date-personale/.

